JOSÉ SARAMAGO

 José de Sousa Saramago foi um escritor português.  (Azinhaga, Golegã, 16 de novembro de 1922 – Tías, Lanzarote, 18 de junho de 2010)

Galardoado com o Nobel de Literatura de 1998. Também ganhou, em 1995, o Prémio Camões, o mais importante prémio literário da língua portuguesa. Saramago foi considerado o responsável pelo efetivo reconhecimento internacional da prosa em língua portuguesa.

Romances

• Terra do Pecado, 1947
• Manual de Pintura e Caligrafia, 1977
• Levantado do Chão, 1980
• Memorial do Convento, 1982
• O Ano da Morte de Ricardo Reis, 1984
• A Jangada de Pedra, 1986
• História do Cerco de Lisboa, 1989
• O Evangelho Segundo Jesus Cristo, 1991
• Ensaio Sobre a Cegueira, 1995
• Todos os Nomes, 1997
• A Caverna, 2000
• O Homem Duplicado, 2002
• Ensaio Sobre a Lucidez, 2004
• As Intermitências da Morte, 2005
• A Viagem do Elefante, 2008
• Caim, 2009
• Claraboia, 2011
• Alabardas, Alabardas, Espingardas, Espingardas, 2014

MEMORIAL DO CONVENTO

 Este romance descreve o período de construção do Palácio Nacional de Mafra (também conhecido como um convento) obra fruto de uma promessa de D. João V, que não conseguia ter herdeiros com D. Ana Maria Josefa.

No plano da ficção, Memorial do Convento narra a história de amor entre Baltasar Sete-Sóis e Blimunda Sete-Luas, que se juntam ao Padre Bartolomeu Dias na construção da Passarola, uma máquina voadora.

___________________________________________::::_________________________________

Romance histórico ficcional, "Memorial do Convento" apresenta personagens históricas verdadeiras e outras  concebidas  pela mente do escritor.

Personagens pertencentes à História

D. João Quinto: rei de Portugal, representante do absolutismo e repressor do povo, é retratado no livro de Saramago como um homem vulgar, ignorante e libidinoso.

D. Ana Maria Josefa: rainha de Portugal, representa a submissão da mulher da época, cuja única missão era gerar herdeiros para o marido. No romance é retratada como uma mulher submissa, medrosa e beata.

Padre Bartolomeu Lourenço de Gusmão: brasileiro nascido em 1685, ignorava o fanatismo religioso da época, acreditava na ciência e, pelo seu espírito visionário, foi perseguido e morto em 1724 pela Inquisição.

Domenico Scarlatti: músico italiano que compôs inúmeras músicas, peças musicais e ganhou fama como compositor e maestro. No romance, é o mensageiro da morte do Padre Bartolomeu a Baltasar e Blimunda.

Personagens fictícias

Blimunda de Jesus (Blimunda Sete-Luas): jovem com poderes sobrenaturais que se apaixona por Baltasar à primeira vista. Possuía o dom de ver o íntimo das pessoas, representando assim a transcendência do ser humano quanto à morte, o amor, o pecado e a existência de Deus. Foi a única sobrevivente da Inquisição.

Baltasar Mateus (Baltasar Sete-Sóis): jovem corajoso e forte que se apaixonou por Blimunda assim que a conheceu. Perdeu a mão esquerda em combate durante a Guerra da Sucessão Espanhola, característica corporal que representa os horrores do período de conflito armado. É quem ajuda o padre Bartolomeu a realizar o seu sonho, tornando-se o responsável pela conclusão do projeto de uma máquina voadora (Passarola) depois que o padre foge para a Espanha.

Memorial do Convento: resumo

O enredo de Memorial do Convento começa com a história de D. João V e D. Ana Maria Josefa, casal que depois de dois anos juntos ainda não tinham filhos. Beata, quando finalmente consegue engravidar, a rainha relata o ocorrido ao Frei António de São José; na posse dessa informação, este procura o rei para relatar uma suposta premonição da vinda de um herdeiro, mas que tal graça seria alcançada apenas se um convento fosse construído em Mafra. Esperançoso, D. João V faz a promessa de construir o convento caso a rainha engravidasse.

A construção do convento vitimou vários operários, entre eles o irmão de Baltasar, que morreu após cair de uma janela. Baltasar, que também era um operário, conhece Blimunda, uma jovem que tinha o dom de ver o interior das pessoas e captar as vontades dos moribundos, e por ela se apaixona.

O casal conhece o padre visionário Bartolomeu de Gusmão, e juntos dão início à construção de uma máquina voadora que sobe em direção ao sol, a Passarola. Pela sua invenção pouco convencional, o padre passa a ser perseguido pela Inquisição, motivo que o leva a fugir para a Espanha, sendo capturado e morto tempos depois.

Mensagem

 Mensagem é um livro do poeta português Fernando Pessoa. 

Composto por 44 poemas, foi chamado pelo poeta de "livro pequeno de poemas".

 Publicado em 1934, o livro foi contemplado no mesmo ano com o Prémio Antero de Quental, na categoria de «poema ou poesia solta», do Secretariado Nacional de Informação, dirigido por António Ferro, o jovem editor da Orpheu, revista trimestral de literatura, de que saíram dois números em 1915.

Publicada apenas um ano antes da morte de Fernando Pessoa , a obra trata do glorioso passado de Portugal e tenta encontrar um sentido para a antiga grandeza e a decadência existente na época em que o livro foi escrito. Glorifica os heróis do passado, como os descobrimentos portugueses. É apontando as virtudes portuguesas que Fernando Pessoa acredita que o país deva se "regenerar", ou seja, tornar-se grande como foi no passado através da valorização cultural da nação.

Está dividido em três partes (estrutura tripartida). Todas elas possuem epígrafes em latim. 

A primeira, Brasão, utiliza os diversos componentes das armas de Portugal para revisitar algumas personagens da história do país. 

A segunda, Mar Português, debruça-se sobre a época das grandes navegações, batendo à porta de figuras como o Infante D. Henrique, Vasco da Gama e Fernão de Magalhães, mas não se limitando a elas.

A terceira, O Encoberto, é a parte mais marcadamente simbólica e sebastianista, voltando ainda a falar de outras figuras da história de Portugal. O termo "O Encoberto" é uma designação ao antigo rei de Portugal D. Sebastião.

Estes 44 poemas agrupados em 3 partes, representam as três etapas do Império Português: Nascimento, Realização e Morte, seguida de um renascimento.

Brasão – informações sobre a formação da nacionalidade, heróis lendários e históricos.

Mar Português – descobertas, aventura marítima, conquista do império, (Deus quer, o Homem sonha, a Obra nasce: Tudo vale a pena se a alma não é pequena) ânsia do desconhecido e esforço heróico da luta com o mar.

O Encoberto – morte das energias de Portugal simbolizada pelo nevoeiro. Afirmação do Sebastianismo. País na estagnação à espera do ressurgir, do aparecer da Nova Luz (numa alusão ao Quinto Império).

Curiosidades

O primeiro poema, O Infante, da segunda parte, Mar Português, tornou-se posteriormente música na voz de Dulce Pontes. https://www.youtube.com/watch?v=IcNk1d9gicw

Em Macau, foi traduzido por Luís Gonzaga Gomes para a língua cantonense, em 1959.

Em 30 de novembro de 2014, o livro cumpriu 80 anos de edição e a Casa Fernando Pessoa lançou a obra em Braille.

O cantor e músico italiano Mariano Deidda, dedicou a Mensagem um disco, em que são musicados e cantados os poemas do livro de Pessoa, em tradução italiana e com a colaboração da cantora portuguesa Mafalda Arnauth.

No Manual do 12º ano, podes consultar mais informação  a obra.

1. O que é a Mensagem?

2. Quantos poemas tem?

3. Em quantas partes está dividido o livro?

4. Como se chama a 1ª PARTE? e A 2ª PARTE? e A 3ª PARTE?

5. Quando foi publicada a obra Mensagem?

6. Quem escreveu este livro?

7. De que trata o livro Mensagem?

Teste

 

Depois de leres novamente os textos sobre Fernando Pessoa e heterónimos, vais redigir um texto no qual, com palavras tuas, vais explicar o que ficaste a saber deste grande poeta português que está a ser estudado no 12º ano.

Depois, vais referir qual o poeta ou poetas ucranianos que são considerados célebres, se já estudaste algum e o que pensas da sua obra.

Bom trabalho!

Biografia de Álvaro de Campos

Álvaro de Campos é um dos heterónimos do poeta português Fernando Pessoa, que foi vários poetas ao mesmo tempo.

Álvaro de Campos  nasceu em Tavira, no extremo sul de Portugal, a 15 de outubro de 1890. Estudou Engenharia Naval, na Escócia. No entanto, não exerceu a profissão por não poder suportar viver confinado em escritórios.

Características

Álvaro de Campos é um poeta moderno, aquele que vive as ideologias do século XX. Engenheiro de profissão, vê o mundo com a inteligência concreta de um homem dominado pela máquina. ( poema Ode Triunfal, páginas 108 a 110 do manual). De temperamento rebelde e agressivo, os seus poemas reproduzem a revolta e o inconformismo, manifestados através de uma verdadeira revolução poética.

Pela voz de Álvaro de Campos, o poeta observa o que “se vê fazendo”, e revela sua “a verdadeira fisionomia de artista”. No momento da criação elabora uma análise crítica de si mesmo para compreender o caos em que vive a humanidade.

Podes ver e ler mais coisas deste heterónimo e dos outros (Alberto Caeiro e Ricardo Reis) no blogue Basta Existir para se ser Completo, pois também podes fazer a tradução para ucraniano.

Responde às questões numa folha e entrega à professora.

1. Quantos heterónimos conheces de Fernando Pessoa?

2. Como se chama o heterónimo aqui referido?

3. Em que cidade nasceu?

4. Onde se situa essa cidade?

5. Em que dia e mês nasceu Campos?

6. Em que século nasceu?

7. Em que ano nasceu?

8. Qual era a sua profissão?

9. Em que sítio estudou?

10. Por que é que nunca exerceu a profissão?

11. Como era o seu temperamento?

12. O que reproduzem os seus poemas?

BIOLOGIA-12º ano Infeções Sexualmente Transmissíveis (IST)

 

Lê e analisa o texto seguinte:

Foi um verão diferente pois fiz 17 anos e, finalmente, posso sair à noite com as minhas amigas.

Num determinado dia fomos ao cinema e eu sentei-me ao lado de um rapaz, o João, que era

mesmo muito giro. Tinha 19 anos e olhos azuis. Sei lá porquê, foi a mim que escolheu e eu ia

morrendo derretida quando ele me perguntou ao ouvido: “Queres namorar comigo?”

Não era só uma paixão. O João dizia isso todos os dias. Víamo-nos só aos fins-de-semana. Os

meus pais pensavam que eu estava com as minhas amigas mas, na realidade já namorava com

o João. Eu era virgem. Ao fim de quatro meses de namoro já tínhamos “avançado” tanto que

resolvi tomar a pílula. Claro que sabíamos que não podíamos ter um bebé! Fizemos amor três

vezes.

O João começou a não ter tempo para se encontrar comigo.

Comecei a sentir-me estranha: tinha náuseas e um pouco de febre. Fiz um teste para saber se

estava grávida. Não, não estava. Um dia o telefone tocou. Era João a dizer que tinha feito as

pazes com a ex-namorada. Era uma história complicada, tinham namorado dois anos,

terminaram, andaram com outras pessoas, voltaram, blá, blá, blá…

Fiquei em estado choque, o João era o grande amor da minha vida! Pensava que todo o

desconforto físico que sentia tinha a ver com a devastação emocional provocada pela perda.

As minhas amigas diziam-me que já não se morre de amor.

Não é verdade. Tenho 30 anos e estou a morrer. De SIDA ou de amor, agora já tanto faz….

Marta

Conclusão:

As IST são um problema real que afeta cada vez mais o mundo que nos rodeia.

A prevenção consiste na:

- utilização de preservativo;

- realização de exames de rastreio mais frequentemente, uma vez que a maior parte das IST

são assintomáticas.

A utilização de preservativo é fundamental para que os relacionamentos sexuais possam ser

satisfatórios e saudáveis.

Ouvir Fernando Pessoa

 Clica no link para ouvires um texto sobre Fernando Pessoa.

https://ensina.rtp.pt/artigo/fernando-pessoa/

Depois, tenta ler o texto que aqui se encontra e tenta responder às perguntas.

TEXTO

Tinha sonhos que não cabiam na sua modesta condição de empregado de escritório. Por necessidade absoluta de viver outras vidas, inventava novas identidades. Fernando Pessoa era o "outro" de si mesmo. Múltiplo e universal, impossível de definir.

Dizia Fernando Pessoa que, entre a data do seu nascimento e a da sua morte, todos os dias eram seus. Mas, ironia das ironias, quem se quis manter distante do mundo deixou em legado uma obra universal.

Se assim não tivesse sido, os biógrafos encontrariam tarefa fácil: uma vida discreta, começada a 13 de junho de 1888 e terminada a 30 de novembro de 1935, quase sempre em Lisboa – tirando a adolescência passada na África do Sul -, um curso de Letras incompleto, um romance vago com uma jovem de nome Ofélia, um quotidiano feito de rotinas nos mesmos cafés e nos mesmos curtos passeios; enfim, um discreto e apagado empregado de escritório, de fato escuro, óculos redondos, quase sempre de chapéu.

O mistério por detrás deste rosto fechado numa incerta melancolia, como se estivesse retirado de si mesmo, morava na solidão dos quartos alugados onde escrevia em noites seguidas sem sono. Poeta do desassossego, poeta fingidor, poeta fazedor de sonhos, criador de heterónimos, “procurava sentir as coisas de todas as maneiras”.

Para quem escrevia “como se fosse muitos”, apenas publicou em vida “Mensagem”, poema patriótico traduzido em 15 línguas (agora com uma edição em braille), alguns poemas e contos em jornais e revistas, como a Orpheu, que fundou com Almada Negreiros, Mário de Sá-Carneiro, Santa Rita Pintor, entre outros, para afirmar o modernismo em Portugal.

Poeta, escritor, filósofo, impossível de catalogar, Fernando Pessoa deixou uma das mais relevantes obras de literatura e ainda milhares de documentos numa arca ainda por catalogar.

1. Qual era a profissão de Fernando Pessoa?

2. Em que mês nasceu Fernando Pessoa?

3. Quantos anos tinha quando morreu?

4. Em que data morreu?

5. Em que país passou a adolescência?

6. Como se chamava a sua namorada?

7. O que usava Fernando Pessoa para ver bem?

8. O que usava na cabeça?

9. Onde morava Pessoa?

10. Que fazia Pessoa durante a noite, quando não tinha sono?

11. Como se chama a livro que publicou ainda em vida?

12. As pessoas cegas podem ler o seu livro? Retira do texto a frase que justifica a tua resposta.

13. Como se chama a revista onde Pessoa publicou poemas?

14. Diz dois nomes dos seus amigos.

15. Fernando Pessoa é um poeta importante? Retira do texto uma frase que justifica a tua resposta.